Немецкий язык

Откройте для себя и своих детей перспективу УСПЕХА с иностранным языком, а точнее — с немецким!

Проекты

Отчеты

Пресса

статья-Головатых-Ариадны-по-проекту-с-Гете-институтом
статья-из-газеты-БУМЕРАНГ-о-проекте-с-Гамбургом
статья-из-газеты-Гамбурга-по-школьному-обмену
статья-из-газеты-СОСЕДИ-о-проекте-школьного-обмена-с-Гамбургом
Статья-из-нем.журнала-Каролины-Штельцер
статья-Котельниковой-Наташи-о-театральном-мастер-классе
статья-о-программе-DSD статья-по-проекту-в-Гамбурге-.Автобус-на-водороде
статья-про-мастер-класс-по-Podcast
статья-Веселковой-Варвары-по-мастер-классу-в-РНД
статья-волонтера-Кристины-Штайнле-по-мастер-классу-Гете-института

Награды

Гейм Людмила Георгиевна

Ищенко Ольга Ивановна

Зигрюк Павел Владиславович

Колесникова Эмилия Андреевна

Пак Алена Григорьевна

Ракимгулова Сауле Бекбулатовна

В МАОУ ОЦ «Горностай» работают высококвалифицированные и опытные преподаватели немецкого языка, имеющие Международную сертификацию по дидактике и методике немецкого языка.

Мы предлагаем, Вы выбираете:
Изучение немецкого языка как второй иностранный язык (база- 2 часа в неделю).
Изучение немецкого языка как второго иностранного языка (углубленно от 4 до 6 часов в неделю) с подготовкой и сдачей международного экзамена Германии «Диплом немецкого языка» — DSD уровня А2-В1-В2-С1 с правом поступления в любой вуз Германии по любой специальности.
Наша гимназия входит в программу Министерства Образования и Министерсво Внешних Дел Германии «Pasch», имеет право на проведение данной образовательной программы.
Получение стипендии на стажировку или обучение в Германии: ZfA, DAAD, AFS.
Обучаться в программе CLIL – преподавание аспектов любого предмета на немецком языке (Билингвальная программа) с поддержкой Германии/Гете-института.
Сдать международный экзамен на Сертификат Гете-института/Уровень А1-А2-В1.
Сдать международный экзамен TestAS  по профильным предметам /Уровень А2-В2 и выше.
Обучаться в немецкой программе «Мост в немецкий вуз»/“Studienbruecke” 9-10 класс для поступление в университеты ЕС. Имеются предложения от университетов г. Марбурга, «Viadrina» Франфрурта /О., Мюнхена, Берлина, Гамбурга, Аахена.
Участвовать в олимпиадах, конкурсах, проектах от школьного до международного уровня.
Участвовать в культурных мероприятиях Генерального консульства Германии в Новосибирске.
Работать и учиться с волонтерами ЮНЕСКО и практикантами немецких вузов в нашей гимназии.
Участвовать в программе «Школьный обмен» с городами Гамбург/Магдебург/Мюнхен
Читать художественную литературу в оригинале и участвовать в Литературных конкурсах на немецком языке
Писать работы и статьи в немецкие журналы «Vitamin de» и «NovoKult»
Участвовать в образовательных и туристических поездках в Германию.
Участвовать в обменных программах в России / Томск, Якутск…
Посещать языковые площадки /лагеря (выездные тоже) при гимназии, Гете-институте, Общество российских немцев «Возрождение».
Заниматься немецким языком в увлекательных проектах online.

Гёте-институт открыл «Немецкий детский университет» в online–режиме. Читайте статью об KinderUni на сайте гимназии)

Особые предложения!
По желанию родителей мы организуем:
Раннее обучение немецкому «Воскресная школа маленького лингвиста» / 5-7 лет (2 часа)
Ранее обучение языку с 3 класса (2 часа в неделю)
Курсы немецкого языка для родителей, бабушек и дедушек «Помоги своему ребенку» / 2 часа в неделю.

Deutsches Sprachdiplom

Диплом о знании немецкого языка, учрежденный Конференцией министров образования и культуры немецких федеральных земель.
Deutsches Sprachdiplom — DSD – начали выдавать школы с интенсивным преподаванием немецкого языка, которые имеют специальное разрешение от Министерства образования Германии на проведение соответствующего экзаменаМАОУ ОЦ «Горностай» имеет Лицензию на DSD—I и DSD—II.

DSD представляет собой свидетельство о владении иностранным языком на уровнях от B1 до C1 согласно Международной европейской системе оценки языковых знаний (GER – Der Gemeinsame europäische  Referenzrahmen für Sprachen). Его результаты признают все учебные заведения Германии, успешная сдача гарантирует поступление в университет.
Экзамен на DSD был введен в 1972 году участниками Конференции министров образования федеральных земель Германии, чтобы предоставить возможность иностранцам обучаться в немецких вузах ,  работать в немецких представительствах и совместных предприятиях. Каждый год данный Диплом  получают примерно 15 тыс. человек более чем из пятидесяти стран.

Deutsches Sprachdiplom признан всеми университетами Германии и принимается при поступлении как подтверждение достаточных языковых знаний.
Для работодателей данный сертификат также является подтверждением того, что человек владеет немецким языком на высоком уровне.

Диплом свидетельствует о том, что его обладатель в состоянии:
— понимать и интерпретировать информацию из газет, телевидения и радио
— принимать участие в научных обсуждениях
— на слух воспринимать научные доклады
— писать тексты на свободную тему или научные статьи и доклады, соблюдаю логическую структуру, приводить аргументы
— давать описания, уметь сравнивать и обобщать всевозможную научную информацию
— грамотно формулировать и аргументировать свою точку зрения во время диалога или дискуссии, выдвигать собственные гипотезы и т.д.

Все другие аналогичные языковые экзамены составляются по аналогии с немецким языковым дипломом (Deutsches Sprachdiplom), соответствие его стандартам должно быть подтверждено Министерством образования Германии.

Диплом Deutsches Sprachdiplom первой степени – DSD I подтверждает владение немецким языком сложности А2/В1 и обеспечивает право на участие в подготовительных курсах к поступлению в высшее учебное заведение.

Диплом Deutsches Sprachdiplom второй степени – DSD IIсоответствует уровню В2/С1 предоставляет возможность поступить в немецкий университет без сдачи иных языковых экзаменов.

Условия прохождения экзамена
Диплом DSD может получить ученик школы, в которой немецкий язык преподается как основной предмет, при этом ребенок потратил на его изучение не менее 7 лет (или около 1600 учебных часов). Также обязательным условием участия в экзамене является прохождение подготовительного курса немецкого языка, где особое внимание уделяется порядку прохождения и структуре экзамена.

Данный экзамен можно сдавать на последнем этапе обучения в школе. Обладатели Deutsches Sprachdiplom вольны выбирать любой факультет в любом высшем учебном заведении Германии. Срок действия диплома DSD не ограничен.

Подготовка
Подготовка к данному экзамену начинается с 9-го класса. Программа рассчитана на четыре занятия в неделю и подразумевает изучение грамматики и обогащению словарного запаса, разговорный язык, лексикология и анализ текстов. В равной степени внимание уделяется письменной и устной речи. По завершении подготовительного курса ученики готовят рефераты на любую интересующую тему. Цель таких занятий – развитие учебных и творческих навыков, которые потребуются для обучения в университете.

Как проходит сдача экзамена

Первый этап – письменная часть:
DSD-I (март каждого года)
— написать текст (письмо в школьную газету или на форум в интернете). На это дается 75 минут
— прочитать и понять тексты (1-5) На это даётся 60 минут
— аудирование (1-5 текстов) На это даётся 40 минут

DSD–II (конец ноября/начало декабря каждого года)
— написать текст (после работы с текстом и графиком). На это дается 120 минут
— прочитать и понять тексты (1-4) На это даётся 75 минут
— аудирование (1-3 текстов) На это даётся 50 минут

Второй этап – устная часть. Проводится индивидуально.
DSD–I (апрель каждого года) и DSD–II (январь каждого года)
— беседа на вольные темы. На это даётся 5 минут
— защита презентации по теме реферата. На это даётся 5-6 минут
— беседа по презентации и реферату. На это даётся 5 минут

За несколько недель до экзамена вы получите темы и типовые вопросы, по которым сможете самостоятельно подготовиться.

Как оценивается экзамен
Deutsches Sprachdiplom – это документ государственного образца, поэтому экзаменационную комиссию обычно представляют немецкие чиновники. Результаты первой части тестирования проходят оценку и обработку в Германии. Положительная оценка выставляется в случае, если ученик набрал более 50% баллов из возможных.

Стоимость экзамена:  бесплатно.

В рамках данной программы были подготовлены учителя гимназии:
Ищенко Ольга Ивановна — методист и эксперт DSD
Колесникова Эмилия Андреевна — методист и эксперт DSD
Гейм Людмила Георгиевна — методист и эксперт DSD, сертифицированный экзаменатор DSD (c 2018 г.)

О работе с немецким языком можно посмотреть
В любом «Публичном отчете» гимназии
В немецком журнале “Vitamin de” pasch-net.de
to4ka-treff.de
www.schau-nicht-weg.info
kulturweit.de
stiftung-drja.de
kmk-pad.org
youtube.com
zfa.de
evz.de
Конкурсные работы на сайте издательства «Просвещение»
На стендах школы около кабинета .№ 227 и в самом кабинете
На сайтах наших партнерских школ в Германии
В газетах «Бумеранг», «Горностай», online-«Соседи»

Гордимся успехами выпускников — DSD II на C1!

Видео спектакля «Бременские музыканты» 2 состава

Подведены итоги IX открытого международного «Форума вундеркиндов»

Зимние праздники. На английском, немецком, французском…

«С Немецким можно больше!» Особенно online

Гордимся нашими выпускниками

Немецкий шагает по планете

Немецкий язык остается успешным

Поздравление с победой!

V открытый международный «Форум вундеркиндов»

Поздравление с победой!

11.11.2017 – 3. Сибирский День учителей немецкого языка

Рождественский сюрприз 7и от 5б!

VI открытый международный «Форум вундеркиндов» («Wunderkinderforum»)

Продолжаем следить за успехами наших выпускников: Алена Малахова, выпуск 2017

Поздравляем Рогачёву Ульяну с победой в конкурсе

http://gornostay.com/?p=30539

Поздравляем с успешной сдачей DSD-II

Июль в Германии, или как влюбиться в неё еще раз… 

Поступление в немецкий университет

Итоги VII открытого международного «Форума вундеркиндов»

Успешный DSD в 5-8 классах!

Поздравляем DSD II

Поздравляем с отличными результатами учеников!

Поздравляем!

Гордимся нашими выпускниками

Индивидуальный Маршрут к Успеху с немецким языком

Подведены итоги VIII открытого международного «Форума вундеркиндов»

Поздравляем с отличными результатами учеников!

Поздравляем команду «Друзья немецкого языка»

Игру-квест «Знакомство с НГУ» провела наша выпускница Алена Малахова

Поздравляем Рогачеву Ульяну

Гордимся достижениями наших выпускников

Выставка «Германия — страна изобретателей: Модуль Исследования»

Поздравляем DSD II

Фотоотчеты